1
ها 
HE 
hā 
onlar 
2
أنتم 
ÊNTM 
entum 
sizin 
3
هؤلاء 
HÙLEÙ 
hā'ulā'i 
onlarsınız ki 
 
تدعون 
TD̃AVN 
tud'ǎvne 
D̃AV|د ع و 
çağrılıyorsunuz 
 
لتنفقوا 
LTNFGVE 
litunfiḳū 
NFG|ن ف ق 
infak etmeye 
6
في 
FY 
fī 
 
 
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
yolunda 
8
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
9
فمنكم 
FMNKM 
feminkum 
ama içinizden 
10
من 
MN 
men 
kimisi 
11  
يبخل 
YBḢL 
yebḣalu 
BḢL|ب خ ل 
cimrilik ediyor 
12
ومن 
VMN 
ve men 
ve kimse 
13  
يبخل 
YBḢL 
yebḣal 
BḢL|ب خ ل 
cimrilik eden 
14
فإنما 
FÎNME 
feinnemā 
şüphesiz 
15  
يبخل 
YBḢL 
yebḣalu 
BḢL|ب خ ل 
cimrilik etmiş olur 
16
عن 
AN 
ǎn 
karşı 
17  
نفسه 
NFSH 
nefsihi 
NFS|ن ف س 
kendi nefsine 
18
والله 
VELLH 
vallahu 
ve Allah 
19  
الغني 
ELĞNY 
l-ğaniyyu 
ĞNY|غ ن ي 
zengindir 
20
وأنتم 
VÊNTM 
veentumu 
ve sizler 
21  
الفقراء 
ELFGREÙ 
l-fuḳarā'u 
FGR|ف ق ر 
fakirsiniz 
22
وإن 
VÎN 
ve in 
ve eğer 
23  
تتولوا 
TTVLVE 
tetevellev 
VLY|و ل ي 
yüz çevirecek olursanız 
24  
يستبدل 
YSTBD̃L 
yestebdil 
BD̃L|ب د ل 
yerinize getirir 
25  
قوما 
GVME 
ḳavmen 
GVM|ق و م 
bir toplum 
26  
غيركم 
ĞYRKM 
ğayrakum 
ĞYR|غ ي ر 
sizden başka 
27
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
28
لا 
LE 
lā 
 
29  
يكونوا 
YKVNVE 
yekūnū 
KVN|ك و ن 
onlar olmazlar 
30  
أمثالكم 
ÊMS̃ELKM 
emṧālekum 
MS̃L|م ث ل 
sizin gibi