1   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

2   أرأيتم  ÊRÊYTM  eraeytum  REY|ر ا ي  gördünüz mü?

3 ما  ME  mā  |  şeyleri

4   تدعون  TD̃AVN  ted'ǔne  D̃AV|د ع و  yalvardıklarınız

5 من  MN  min  |

6   دون  D̃VN  dūni  D̃VN|د و ن  başka

7 الله  ELLH  llahi  |  Allah'tan

8   أروني  ÊRVNY  erūnī  REY|ر ا ي  bana gösterin

9 ماذا  MEZ̃E  māƶā  |  neyi?

10   خلقوا  ḢLGVE  ḣaleḳū  ḢLG|خ ل ق  yarattılar onlar

11 من  MN  mine  |  -den

12   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yer-

13 أم  ÊM  em  |  yoksa

14 لهم  LHM  lehum  |  onların var (mı?)

15   شرك  ŞRK  şirkun  ŞRK|ش ر ك  bir ortaklığı

16 في  FY  fī  |

17   السماوات  ELSMEVET  s-semāvāti  SMV|س م و  göklerde

18   ائتوني  EÙTVNY  'tūnī  ETY|ا ت ي  bana getirin

19   بكتاب  BKTEB  bikitābin  KTB|ك ت ب  bir Kitap

20 من  MN  min  |

21   قبل  GBL  ḳabli  GBL|ق ب ل  önce

22 هذا  HZ̃E  hāƶā  |  bundan

23 أو  ÊV  ev  |  yahut

24   أثارة  ÊS̃ERT  eṧāratin  ES̃R|ا ث ر  bir kalıntı

25 من  MN  min  |  -den

26   علم  ALM  ǐlmin  ALM|ع ل م  bilgi-

27 إن  ÎN  in  |  eğer

28   كنتم  KNTM  kuntum  KVN|ك و ن  iseniz

29   صادقين  ṦED̃GYN  Sādiḳīne  ṦD̃G|ص د ق  doğrular(dan)