1
ما 
ME 
mā 
 
 
تعبدون 
TABD̃VN 
teǎ'budūne 
ABD̃|ع ب د 
siz tapmıyorsunuz 
3
من 
MN 
min 
 
 
دونه 
D̃VNH 
dūnihi 
D̃VN|د و ن 
o'nu bırakıp 
5
إلا 
ÎLE 
illā 
başkasına 
 
أسماء 
ÊSMEÙ 
esmā'en 
SMV|س م و 
(boş) isimlerden 
 
سميتموها 
SMYTMVHE 
semmeytumūhā 
SMV|س م و 
isimlendirdiği 
8
أنتم 
ÊNTM 
entum 
sizin 
 
وآباؤكم 
V ËBEÙKM 
ve ābā'ukum 
EBV|ا ب و 
ve atalarınızın 
10
ما 
ME 
mā 
 
11  
أنزل 
ÊNZL 
enzele 
NZL|ن ز ل 
indirmemiştir 
12
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
13
بها 
BHE 
bihā 
onlar hakkında 
14
من 
MN 
min 
hiçbir 
15  
سلطان 
SLŦEN 
sulTānin 
SLŦ|س ل ط 
delil 
16
إن 
ÎN 
ini 
yoktur 
17  
الحكم 
ELḪKM 
l-Hukmu 
ḪKM|ح ك م 
(hiçbir) Hüküm 
18
إلا 
ÎLE 
illā 
dışında 
19
لله 
LLH 
lillahi 
Allah'ın 
20  
أمر 
ÊMR 
emera 
EMR|ا م ر 
O emretmiştir 
21
ألا 
ÊLE 
ellā 
 
22  
تعبدوا 
TABD̃VE 
teǎ'budū 
ABD̃|ع ب د 
tapmamanızı 
23
إلا 
ÎLE 
illā 
başkasına 
24
إياه 
ÎYEH 
iyyāhu 
kendisinden 
25
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
işte budur 
26  
الدين 
ELD̃YN 
d-dīnu 
D̃YN|د ي ن 
din 
27  
القيم 
ELGYM 
l-ḳayyimu 
GVM|ق و م 
doğru 
28
ولكن 
VLKN 
velākinne 
ama 
29  
أكثر 
ÊKS̃R 
ekṧera 
KS̃R|ك ث ر 
çoğu 
30  
الناس 
ELNES 
n-nāsi 
NVS|ن و س 
insanların 
31
لا 
LE 
lā 
 
32  
يعلمون 
YALMVN 
yeǎ'lemūne 
ALM|ع ل م 
bilmezler