قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
2
من 
MN 
men 
kim 
 
يكلؤكم 
YKLÙKM 
yekle'ukum 
KLE|ك ل ا 
sizi koruyacak? 
 
بالليل 
BELLYL 
bil-leyli 
LYL|ل ي ل 
gece 
 
والنهار 
VELNHER 
ve nnehāri 
NHR|ن ه ر 
ve gündüz 
6
من 
MN 
mine 
-dan 
 
الرحمن 
ELRḪMN 
r-raHmāni 
RḪM|ر ح م 
Rahman- 
8
بل 
BL 
bel 
hayır 
9
هم 
HM 
hum 
onlar 
10
عن 
AN 
ǎn 
-inden 
11  
ذكر 
Z̃KR 
ƶikri 
Z̃KR|ذ ك ر 
Zikr- 
12  
ربهم 
RBHM 
rabbihim 
RBB|ر ب ب 
Rablerinin 
13  
معرضون 
MARŽVN 
muǎ'riDūne 
ARŽ|ع ر ض 
yüz çeviriyorlar