1 إذ  ÎZ̃  iƶ  |  o vakit

2 أنتم  ÊNTM  entum  |  siz

3   بالعدوة  BELAD̃VT  bil-ǔdveti  AD̃V|ع د و  vadinin

4   الدنيا  ELD̃NYE  d-dunyā  D̃NV|د ن و  yakın kenarında idiniz

5 وهم  VHM  ve hum  |  ve onlar da

6   بالعدوة  BELAD̃VT  bil-ǔdveti  AD̃V|ع د و  vadinin

7   القصوى  ELGṦV  l-ḳuSvā  GṦV|ق ص و  uzak kenarında idiler

8   والركب  VELRKB  ve rrakbu  RKB|ر ك ب  ve kervan da

9   أسفل  ÊSFL  esfele  SFL|س ف ل  daha aşağıda idi

10 منكم  MNKM  minkum  |  sizden

11 ولو  VLV  velev  |  ve eğer

12   تواعدتم  TVEAD̃TM  tevāǎdtum  VAD̃|و ع د  sözleşmiş olsaydınız dahi

13   لاختلفتم  LEḢTLFTM  lāḣteleftum  ḢLF|خ ل ف  buluşamazdınız

14 في  FY  fī  |

15   الميعاد  ELMYAED̃  l-mīǎādi  VAD̃|و ع د  sözleştiğiniz vakitte

16 ولكن  VLKN  velākin  |  fakat bu

17   ليقضي  LYGŽY  liyeḳDiye  GŽY|ق ض ي  yerine getirmesi içindir

18 الله  ELLH  llahu  |  Allah'ın

19   أمرا  ÊMRE  emran  EMR|ا م ر  bir işi

20   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن

21   مفعولا  MFAVLE  mef'ǔlen  FAL|ف ع ل  yapılması gereken

22   ليهلك  LYHLK  liyehlike  HLK|ه ل ك  helak olsun diye

23 من  MN  men  |  kimse

24   هلك  HLK  heleke  HLK|ه ل ك  helak olan

25 عن  AN  ǎn  |

26   بينة  BYNT  beyyinetin  BYN|ب ي ن  açık delille

27   ويحيى  VYḪY  ve yeHyā  ḪYY|ح ي ي  ve yaşasın diye

28 من  MN  men  |  kimse (de)

29   حي  ḪY  Hayye  ḪYY|ح ي ي  yaşayan

30 عن  AN  ǎn  |

31   بينة  BYNT  beyyinetin  BYN|ب ي ن  açık delille

32 وإن  VÎN  ve inne  |  çünkü

33 الله  ELLH  llahe  |  Allah

34   لسميع  LSMYA  lesemīǔn  SMA|س م ع  işitendir

35   عليم  ALYM  ǎlīmun  ALM|ع ل م  bilendir