1   وكيف  VKYF  vekeyfe  KYF|ك ي ف  ve nasıl

2   يحكمونك  YḪKMVNK  yuHakkimūneke  ḪKM|ح ك م  seni hakem yapıyorlar

3   وعندهم  VAND̃HM  veǐndehumu  AND̃|ع ن د  yanlarında dururken

4 التوراة  ELTVRET  t-tevrātu  |  Tevrat

5 فيها  FYHE  fīhā  |  içinde bulunan

6   حكم  ḪKM  Hukmu  ḪKM|ح ك م  hükmü

7 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

8 ثم  S̃M  ṧumme  |  sonra

9   يتولون  YTVLVN  yetevellevne  VLY|و ل ي  dönüyorlar

10 من  MN  min  |

11   بعد  BAD̃  beǎ'di  BAD̃|ب ع د  sonra da

12 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  ondan

13 وما  VME  ve mā  |  değillerdir

14 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  onlar

15   بالمؤمنين  BELMÙMNYN  bil-mu'minīne  EMN|ا م ن  inanıyor