1   واضرب  VEŽRB  veDrib  ŽRB|ض ر ب  ve anlat

2 لهم  LHM  lehum  |  onlara

3   مثل  MS̃L  meṧele  MS̃L|م ث ل  misalini

4   الحياة  ELḪYET  l-Hayāti  ḪYY|ح ي ي  hayatının

5   الدنيا  ELD̃NYE  d-dunyā  D̃NV|د ن و  dünya

6   كماء  KMEÙ  kemāin  MVH|م و ه  bir su

7   أنزلناه  ÊNZLNEH  enzelnāhu  NZL|ن ز ل  indirdik

8 من  MN  mine  |  -ten

9   السماء  ELSMEÙ  s-semāi  SMV|س م و  gök-

10   فاختلط  FEḢTLŦ  feḣteleTa  ḢLŦ|خ ل ط  karıştı

11 به  BH  bihi  |  onunla

12   نبات  NBET  nebātu  NBT|ن ب ت  bitkisi

13   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yerin

14   فأصبح  FÊṦBḪ  feeSbeHa  ṦBḪ|ص ب ح  ve haline geliverdi

15   هشيما  HŞYME  heşīmen  HŞM|ه ش م  çöp kırıntıları

16   تذروه  TZ̃RVH  teƶrūhu  Z̃RV|ذ ر و  savurduğu

17   الرياح  ELRYEḪ  r-riyāHu  RVḪ|ر و ح  rüzgarların

18   وكان  VKEN  ve kāne  KVN|ك و ن  ve

19 الله  ELLH  llahu  |  Allah

20 على  AL  ǎlā  |  üzerine

21   كل  KL  kulli  KLL|ك ل ل  her

22   شيء  ŞYÙ  şey'in  ŞYE|ش ي ا  şey

23   مقتدرا  MGTD̃RE  muḳtediran  GD̃R|ق د ر  kadirdir