1
ألم 
ÊLM 
elem 
 
 
تر 
TR 
tera 
REY|ر ا ي 
görmedin mi? 
3
إلى 
ÎL 
ilā 
 
 
ربك 
RBK 
rabbike 
RBB|ر ب ب 
Rabbini 
 
كيف 
KYF 
keyfe 
KYF|ك ي ف 
nasıl? 
 
مد 
MD̃ 
medde 
MD̃D̃|م د د 
uzattı 
 
الظل 
ELƵL 
Z-Zille 
ƵLL|ظ ل ل 
gölgeyi 
8
ولو 
VLV 
velev 
ve şayet 
 
شاء 
ŞEÙ 
şā'e 
ŞYE|ش ي ا 
dileseydi 
10  
لجعله 
LCALH 
leceǎlehu 
CAL|ج ع ل 
onu yapardı 
11  
ساكنا 
SEKNE 
sākinen 
SKN|س ك ن 
durgun 
12
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
13  
جعلنا 
CALNE 
ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
kıldık 
14  
الشمس 
ELŞMS 
ş-şemse 
ŞMS|ش م س 
güneşi 
15
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
ona 
16  
دليلا 
D̃LYLE 
delīlen 
D̃LL|د ل ل 
bir delil