1 ولقد  VLGD̃  veleḳad  |  ve andolsun

2   آتينا  ËTYNE  āteynā  ETY|ا ت ي  biz vermiştik

3 موسى  MVS  mūsā  |  Musa'ya

4   الكتاب  ELKTEB  l-kitābe  KTB|ك ت ب  Kitabı

5   فاختلف  FEḢTLF  feḣtulife  ḢLF|خ ل ف  fakat ayrılığa düşülmüştü

6 فيه  FYH  fīhi  |  onda

7 ولولا  VLVLE  velevlā  |  ve eğer olmasaydı

8   كلمة  KLMT  kelimetun  KLM|ك ل م  bir söz

9   سبقت  SBGT  sebeḳat  SBG|س ب ق  geçmiş

10 من  MN  min  |  -nden

11   ربك  RBK  rabbike  RBB|ر ب ب  Rabbi-

12   لقضي  LGŽY  leḳuDiye  GŽY|ق ض ي  derhal hüküm verilirdi

13   بينهم  BYNHM  beynehum  BYN|ب ي ن  aralarında

14 وإنهم  VÎNHM  veinnehum  |  fakat onlar

15 لفي  LFY  lefī  |  içindedirler

16   شك  ŞK  şekkin  ŞKK|ش ك ك  bir kuşku

17 منه  MNH  minhu  |  ondan

18   مريب  MRYB  murībin  RYB|ر ي ب  işkilli