وأطيعوا 
VÊŦYAVE 
ve eTīǔ 
ŦVA|ط و ع 
ve ita'at edin 
2
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'a 
 
ورسوله 
VRSVLH 
ve rasūlehu 
RSL|ر س ل 
ve Elçisine 
4
ولا 
VLE 
ve lā 
 
 
تنازعوا 
TNEZAVE 
tenāzeǔ 
NZA|ن ز ع 
birbirinizle çekişmeyin 
 
فتفشلوا 
FTFŞLVE 
fetefşelū 
FŞL|ف ش ل 
yoksa korkuya kapılırsınız da 
 
وتذهب 
VTZ̃HB 
ve teƶhebe 
Z̃HB|ذ ه ب 
ve gider 
 
ريحكم 
RYḪKM 
rīHukum 
RVḪ|ر و ح 
gücünüz (devletiniz) 
 
واصبروا 
VEṦBRVE 
veSbirū 
ṦBR|ص ب ر 
ve sabredin 
10
إن 
ÎN 
inne 
çünkü 
11
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
12
مع 
MA 
meǎ 
beraberdir 
13  
الصابرين 
ELṦEBRYN 
S-Sābirīne 
ṦBR|ص ب ر 
sabredenlerle