يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
بني 
BNY 
benī 
BNY|ب ن ي 
Çocuklar 
3
إسرائيل 
ÎSREÙYL 
isrāīle 
İsrail 
 
اذكروا 
EZ̃KRVE 
ƶkurū 
Z̃KR|ذ ك ر 
hatırlayın 
 
نعمتي 
NAMTY 
niǎ'metiye 
NAM|ن ع م 
ni'metimi 
6
التي 
ELTY 
lletī 
ki 
 
أنعمت 
ÊNAMT 
en'ǎmtu 
NAM|ن ع م 
ni'metlendirdim 
8
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
sizi 
9
وأني 
VÊNY 
ve ennī 
ve şüphesiz 
10  
فضلتكم 
FŽLTKM 
feDDeltukum 
FŽL|ف ض ل 
sizi üstün kıldım 
11
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
12  
العالمين 
ELAELMYN 
l-ǎālemīne 
ALM|ع ل م 
alemler