1
ولولا 
VLVLE 
velevlā 
keşke olmasalardı 
2
أن 
ÊN 
en 
 
 
تصيبهم 
TṦYBHM 
tuSībehum 
ṦVB|ص و ب 
başlarına geldiği zaman 
 
مصيبة 
MṦYBT 
muSībetun 
ṦVB|ص و ب 
bir felaket 
5
بما 
BME 
bimā 
yüzünden 
 
قدمت 
GD̃MT 
ḳaddemet 
GD̃M|ق د م 
yaptıkları (günahları) 
 
أيديهم 
ÊYD̃YHM 
eydīhim 
YD̃Y|ي د ي 
kendi elleriyle 
 
فيقولوا 
FYGVLVE 
fe yeḳūlū 
GVL|ق و ل 
diyecekler 
 
ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
10
لولا 
LVLE 
levlā 
keşke 
11  
أرسلت 
ÊRSLT 
erselte 
RSL|ر س ل 
gönderseydin 
12
إلينا 
ÎLYNE 
ileynā 
bize 
13  
رسولا 
RSVLE 
rasūlen 
RSL|ر س ل 
bir elçi 
14  
فنتبع 
FNTBA 
fenettebiǎ 
TBA|ت ب ع 
uysaydık 
15  
آياتك 
ËYETK 
āyātike 
EYY|ا ي ي 
ayetlerine 
16  
ونكون 
VNKVN 
ve nekūne 
KVN|ك و ن 
ve olsaydık 
17
من 
MN 
mine 
-den 
18  
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
mü'minler-