1
وإذا 
VÎZ̃E 
ve iƶā 
zaman 
 
صرفت 
ṦRFT 
Surifet 
ṦRF|ص ر ف 
çevrildiği 
 
أبصارهم 
ÊBṦERHM 
ebSāruhum 
BṦR|ب ص ر 
gözleri 
 
تلقاء 
TLGEÙ 
tilḳā'e 
LGY|ل ق ي 
tarafına 
 
أصحاب 
ÊṦḪEB 
eSHābi 
ṦḪB|ص ح ب 
halkı 
 
النار 
ELNER 
n-nāri 
NVR|ن و ر 
ateş 
 
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
 
ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
9
لا 
LE 
lā 
 
10  
تجعلنا 
TCALNE 
tec'ǎlnā 
CAL|ج ع ل 
bizi bulundurma 
11
مع 
MA 
meǎ 
beraber 
12  
القوم 
ELGVM 
l-ḳavmi 
GVM|ق و م 
toplulukla 
13  
الظالمين 
ELƵELMYN 
Z-Zālimīne 
ƵLM|ظ ل م 
zalim