واتقوا 
VETGVE 
vetteḳū 
VGY|و ق ي 
ve sakının 
 
يوما 
YVME 
yevmen 
YVM|ي و م 
günden 
3
لا 
LE 
lā 
 
 
تجزي 
TCZY 
teczī 
CZY|ج ز ي 
cezalandırılmaz 
 
نفس 
NFS 
nefsun 
NFS|ن ف س 
hiç kimse 
6
عن 
AN 
ǎn 
-den(günahından) 
 
نفس 
NFS 
nefsin 
NFS|ن ف س 
kimse- 
 
شيئا 
ŞYÙE 
şey'en 
ŞYE|ش ي ا 
bir şey 
9
ولا 
VLE 
ve lā 
 
10  
يقبل 
YGBL 
yuḳbelu 
GBL|ق ب ل 
kabul edilmez 
11
منها 
MNHE 
minhā 
kimseden 
12  
شفاعة 
ŞFEAT 
şefāǎtun 
ŞFA|ش ف ع 
şefaat da 
13
ولا 
VLE 
ve lā 
 
14  
يؤخذ 
YÙḢZ̃ 
yu'ḣaƶu 
EḢZ̃|ا خ ذ 
ve alınmaz 
15
منها 
MNHE 
minhā 
ondan 
16  
عدل 
AD̃L 
ǎdlun 
AD̃L|ع د ل 
fidye de 
17
ولا 
VLE 
ve lā 
ve yapılamaz 
18
هم 
HM 
hum 
onlara 
19  
ينصرون 
YNṦRVN 
yunSarūne 
NṦR|ن ص ر 
hiçbir yardım