1 فلما  FLME  felemmā  |  ne zaman ki

2   جاءهم  CEÙHM  cā'ehumu  CYE|ج ي ا  onlara gelince

3   الحق  ELḪG  l-Haḳḳu  ḪGG|ح ق ق  hak

4 من  MN  min  |

5   عندنا  AND̃NE  ǐndinā  AND̃|ع ن د  katımızdan

6   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  dediler

7 لولا  LVLE  levlā  |  değil miydi?

8   أوتي  ÊVTY  ūtiye  ETY|ا ت ي  verilmeli

9   مثل  MS̃L  miṧle  MS̃L|م ث ل  benzeri

10 ما  ME  mā  |  ne

11   أوتي  ÊVTY  ūtiye  ETY|ا ت ي  verildiyse

12 موسى  MVS  mūsā  |  Musa'ya

13 أولم  ÊVLM  evelem  |

14   يكفروا  YKFRVE  yekfurū  KFR|ك ف ر  inkar etmemişler miydi?

15 بما  BME  bimā  |  şeyi

16   أوتي  ÊVTY  ūtiye  ETY|ا ت ي  verilen

17 موسى  MVS  mūsā  |  Musa'ya

18 من  MN  min  |

19   قبل  GBL  ḳablu  GBL|ق ب ل  daha önce

20   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  dediler

21   سحران  SḪREN  siHrāni  SḪR|س ح ر  iki büyü!

22   تظاهرا  TƵEHRE  teZāherā  ƵHR|ظ ه ر  birbirine destek olan

23   وقالوا  VGELVE  ve ḳālū  GVL|ق و ل  ve dediler

24 إنا  ÎNE  innā  |  elbette biz

25   بكل  BKL  bikullin  KLL|ك ل ل  hepsini

26   كافرون  KEFRVN  kāfirūne  KFR|ك ف ر  inkar ederiz