1
وأن 
VÊN 
ve eni 
ve 
 
احكم 
EḪKM 
Hkum 
ḪKM|ح ك م 
hükmet 
 
بينهم 
BYNHM 
beynehum 
BYN|ب ي ن 
aralarında 
4
بما 
BME 
bimā 
ile 
 
أنزل 
ÊNZL 
enzele 
NZL|ن ز ل 
indirdiği 
6
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
7
ولا 
VLE 
ve lā 
 
 
تتبع 
TTBA 
tettebiǎ' 
TBA|ت ب ع 
uyma 
 
أهواءهم 
ÊHVEÙHM 
ehvā'ehum 
HVY|ه و ي 
onların keyiflerine 
10  
واحذرهم 
VEḪZ̃RHM 
veHƶerhum 
ḪZ̃R|ح ذ ر 
ve onlardan sakın 
11
أن 
ÊN 
en 
 
12  
يفتنوك 
YFTNVK 
yeftinūke 
FTN|ف ت ن 
seni şaşırtmalarından 
13
عن 
AN 
ǎn 
-ndan 
14  
بعض 
BAŽ 
beǎ'Di 
BAŽ|ب ع ض 
bir kısmı- 
15
ما 
ME 
mā 
şeylerin 
16  
أنزل 
ÊNZL 
enzele 
NZL|ن ز ل 
indirdiği 
17
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
18
إليك 
ÎLYK 
ileyke 
sana 
19
فإن 
FÎN 
fe in 
eğer 
20  
تولوا 
TVLVE 
tevellev 
VLY|و ل ي 
dönerlerse 
21  
فاعلم 
FEALM 
feǎ'lem 
ALM|ع ل م 
bil ki 
22
أنما 
ÊNME 
ennemā 
şüphesiz 
23  
يريد 
YRYD̃ 
yurīdu 
RVD̃|ر و د 
istiyor 
24
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
25
أن 
ÊN 
en 
 
26  
يصيبهم 
YṦYBHM 
yuSībehum 
ṦVB|ص و ب 
onları felakete uğratmak 
27  
ببعض 
BBAŽ 
bibeǎ'Di 
BAŽ|ب ع ض 
bazı 
28  
ذنوبهم 
Z̃NVBHM 
ƶunūbihim 
Z̃NB|ذ ن ب 
günahları yüzünden 
29
وإن 
VÎN 
ve inne 
ve şüphesiz 
30  
كثيرا 
KS̃YRE 
keṧīran 
KS̃R|ك ث ر 
çoğu 
31
من 
MN 
mine 
-dan 
32  
الناس 
ELNES 
n-nāsi 
NVS|ن و س 
insanlar- 
33  
لفاسقون 
LFESGVN 
lefāsiḳūne 
FSG|ف س ق 
yoldan çıkmışlardır