1
ومنهم 
VMNHM 
ve minhum 
ve içlerinden 
2
من 
MN 
men 
kimseler 
 
يقول 
YGVL 
yeḳūlu 
GVL|ق و ل 
derler 
 
ائذن 
EÙZ̃N 
'ƶen 
EZ̃N|ا ذ ن 
izin ver 
5
لي 
LY 
lī 
bana 
6
ولا 
VLE 
ve lā 
ve 
 
تفتني 
TFTNY 
teftinnī 
FTN|ف ت ن 
beni fitneye düşürme 
8
ألا 
ÊLE 
elā 
iyi bilinki 
9
في 
FY 
fī 
 
10  
الفتنة 
ELFTNT 
l-fitneti 
FTN|ف ت ن 
onlar zaten fitneye 
11  
سقطوا 
SGŦVE 
seḳaTū 
SGŦ|س ق ط 
düşmüşlerdir 
12
وإن 
VÎN 
ve inne 
ve şüphesiz 
13
جهنم 
CHNM 
cehenneme 
cehennem 
14  
لمحيطة 
LMḪYŦT 
lemuHīTatun 
ḪVŦ|ح و ط 
kuşatacaktır 
15  
بالكافرين 
BELKEFRYN 
bil-kāfirīne 
KFR|ك ف ر 
kafirleri