ونريد 
VNRYD̃ 
ve nurīdu 
RVD̃|ر و د 
biz istiyorduk 
2
أن 
ÊN 
en 
 
 
نمن 
NMN 
nemunne 
MNN|م ن ن 
lutfetmeyi 
4
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
5
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
استضعفوا 
ESTŽAFVE 
stuD'ǐfū 
ŽAF|ض ع ف 
ezilen(ler) 
7
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
o yerde 
 
ونجعلهم 
VNCALHM 
ve nec'ǎlehum 
CAL|ج ع ل 
ve onları yapmayı 
10  
أئمة 
ÊÙMT 
eimmeten 
EMM|ا م م 
önderler 
11  
ونجعلهم 
VNCALHM 
ve nec'ǎlehumu 
CAL|ج ع ل 
ve onları kılmayı 
12  
الوارثين 
ELVERS̃YN 
l-vāriṧīne 
VRS̃|و ر ث 
mirasçı