ليدخل 
LYD̃ḢL 
liyudḣile 
D̃ḢL|د خ ل 
soksun diye 
 
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
inanan erkekleri 
 
والمؤمنات 
VELMÙMNET 
velmu'mināti 
EMN|ا م ن 
ve inanan kadınları 
 
جنات 
CNET 
cennātin 
CNN|ج ن ن 
cennetlere 
 
تجري 
TCRY 
tecrī 
CRY|ج ر ي 
akan 
6
من 
MN 
min 
 
 
تحتها 
TḪTHE 
teHtihā 
TḪT|ت ح ت 
altlarından 
 
الأنهار 
ELÊNHER 
l-enhāru 
NHR|ن ه ر 
ırmaklar 
 
خالدين 
ḢELD̃YN 
ḣālidīne 
ḢLD̃|خ ل د 
ebedi kalacakları 
10
فيها 
FYHE 
fīhā 
içinde 
11  
ويكفر 
VYKFR 
ve yukeffira 
KFR|ك ف ر 
ve örtsün diye 
12
عنهم 
ANHM 
ǎnhum 
onların 
13  
سيئاتهم 
SYÙETHM 
seyyiātihim 
SVE|س و ا 
kötülüklerini 
14  
وكان 
VKEN 
ve kāne 
KVN|ك و ن 
ve (gerçekten) 
15
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bu 
16  
عند 
AND̃ 
ǐnde 
AND̃|ع ن د 
katında 
17
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
18  
فوزا 
FVZE 
fevzen 
FVZ|ف و ز 
bir başarıdır 
19  
عظيما 
AƵYME 
ǎZīmen 
AƵM|ع ظ م 
büyük