أفحكم 
ÊFḪKM 
efeHukme 
ḪKM|ح ك م 
hükmünü mü? 
 
الجاهلية 
ELCEHLYT 
l-cāhiliyyeti 
CHL|ج ه ل 
cahiliyye 
 
يبغون 
YBĞVN 
yebğūne 
BĞY|ب غ ي 
arıyorlar 
4
ومن 
VMN 
ve men 
kim olabilir? 
 
أحسن 
ÊḪSN 
eHsenu 
ḪSN|ح س ن 
daha güzel 
6
من 
MN 
mine 
-tan 
7
الله 
ELLH 
llahi 
Allah- 
 
حكما 
ḪKME 
Hukmen 
ḪKM|ح ك م 
hüküm veren 
 
لقوم 
LGVM 
liḳavmin 
GVM|ق و م 
bir toplum için 
10  
يوقنون 
YVGNVN 
yūḳinūne 
YGN|ي ق ن 
iyi bilen