1
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
تصبك 
TṦBK 
tuSibke 
ṦVB|ص و ب 
sana ulaşsa 
 
حسنة 
ḪSNT 
Hasenetun 
ḪSN|ح س ن 
bir iyilik 
 
تسؤهم 
TSÙHM 
tesu'hum 
SVE|س و ا 
onların hoşuna gitmez 
5
وإن 
VÎN 
vein 
ve eğer 
 
تصبك 
TṦBK 
tuSibke 
ṦVB|ص و ب 
sana ulaşsa 
 
مصيبة 
MṦYBT 
muSībetun 
ṦVB|ص و ب 
bir kötülük 
 
يقولوا 
YGVLVE 
yeḳūlū 
GVL|ق و ل 
derler 
9
قد 
GD̃ 
ḳad 
muhakkak 
10  
أخذنا 
ÊḢZ̃NE 
eḣaƶnā 
EḢZ̃|ا خ ذ  
biz almıştık 
11  
أمرنا 
ÊMRNE 
emranā 
EMR|ا م ر 
tedbirimizi 
12
من 
MN 
min 
-den 
13  
قبل 
GBL 
ḳablu 
GBL|ق ب ل 
önce- 
14  
ويتولوا 
VYTVLVE 
ve yetevellev 
VLY|و ل ي 
döner(gider)ler 
15
وهم 
VHM 
vehum 
ve onlar 
16  
فرحون 
FRḪVN 
feriHūne 
FRḪ|ف ر ح 
sevinirler