1   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi

2 ما  ME  mā  |  neydi?

3   خطبكن  ḢŦBKN  ḣaTbukunne  ḢŦB|خ ط ب  durumunuz

4 إذ  ÎZ̃  iƶ  |  zaman

5   راودتن  REVD̃TN  rāvedtunne  RVD̃|ر و د  murad almak istediğiniz

6 يوسف  YVSF  yūsufe  |  Yusuf'un

7 عن  AN  ǎn  |

8   نفسه  NFSH  nefsihi  NFS|ن ف س  nefsinden

9   قلن  GLN  ḳulne  GVL|ق و ل  dediler ki

10   حاش  ḪEŞ  Hāşe  ḪVŞ|ح و ش  haşa

11 لله  LLH  lillahi  |  Allah için

12 ما  ME  mā  |

13   علمنا  ALMNE  ǎlimnā  ALM|ع ل م  biz bilmiyoruz

14 عليه  ALYH  ǎleyhi  |  onun

15 من  MN  min  |  hiçbir

16   سوء  SVÙ  sū'in  SVE|س و ا  kötülüğünü

17   قالت  GELT  ḳāleti  GVL|ق و ل  dedi

18   امرأت  EMRÊT  mraetu  MRE|م ر ا  karısı da

19   العزيز  ELAZYZ  l-ǎzīzi  AZZ|ع ز ز  Aziz'in

20 الآن  EL ËN  l-āne  |  işte şimdi

21   حصحص  ḪṦḪṦ  HaSHaSa  ḪṦḪṦ|ح ص ح ص  yerini buldu

22   الحق  ELḪG  l-Haḳḳu  ḪGG|ح ق ق  hak

23 أنا  ÊNE  enā  |  ben

24   راودته  REVD̃TH  rāvedtuhu  RVD̃|ر و د  murad almak istemiştim

25 عن  AN  ǎn  |

26   نفسه  NFSH  nefsihi  NFS|ن ف س  onun nefsinden

27 وإنه  VÎNH  ve innehu  |  şüphesiz o

28 لمن  LMN  lemine  |

29   الصادقين  ELṦED̃GYN  S-Sādiḳīne  ṦD̃G|ص د ق  doğrulardandır