1 وإن  VÎN  ve in  |  yoktur ki

2 من  MN  min  |  hiçbir

3   قرية  GRYT  ḳaryetin  GRY|ق ر ي  kent

4 إلا  ÎLE  illā  |  ancak

5 نحن  NḪN  neHnu  |  biz

6   مهلكوها  MHLKVHE  muhlikūhā  HLK|ه ل ك  onu yok ederiz

7   قبل  GBL  ḳable  GBL|ق ب ل  önce

8   يوم  YVM  yevmi  YVM|ي و م  gününden

9   القيامة  ELGYEMT  l-ḳiyāmeti  GVM|ق و م  kıyamet

10 أو  ÊV  ev  |  yahut

11   معذبوها  MAZ̃BVHE  muǎƶƶibūhā  AZ̃B|ع ذ ب  ona azab ederiz

12   عذابا  AZ̃EBE  ǎƶāben  AZ̃B|ع ذ ب  azap ile

13   شديدا  ŞD̃YD̃E  şedīden  ŞD̃D̃|ش د د  şiddetli bir

14   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن

15 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  Bu

16 في  FY  fī  |

17   الكتاب  ELKTEB  l-kitābi  KTB|ك ت ب  Kitapta

18   مسطورا  MSŦVRE  mesTūran  SŦR|س ط ر  yazılmıştır