1   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

2 لو  LV  lev  |  eğer

3 أن  ÊN  enne  |  elbette

4   عندي  AND̃Y  ǐndī  AND̃|ع ن د  benim yanımda olsaydı

5 ما  ME  mā  |  şey

6   تستعجلون  TSTACLVN  testeǎ'cilūne  ACL|ع ج ل  acele istediğiniz

7 به  BH  bihi  |  onu

8   لقضي  LGŽY  leḳuDiye  GŽY|ق ض ي  bitirilmişti

9   الأمر  ELÊMR  l-emru  EMR|ا م ر  iş

10   بيني  BYNY  beynī  BYN|ب ي ن  aramızda

11   وبينكم  VBYNKM  ve beynekum  BYN|ب ي ن  ve sizin aranızda

12 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

13   أعلم  ÊALM  eǎ'lemu  ALM|ع ل م  daha iyi bilir

14   بالظالمين  BELƵELMYN  biZ-Zālimīne  ƵLM|ظ ل م  zalimleri