1
وتلك 
VTLK 
ve tilke 
ve işte 
 
القرى 
ELGR 
l-ḳurā 
GRY|ق ر ي 
(şu) kentleri 
 
أهلكناهم 
ÊHLKNEHM 
ehleknāhum 
HLK|ه ل ك 
helak ettik 
4
لما 
LME 
lemmā 
 
 
ظلموا 
ƵLMVE 
Zelemū 
ƵLM|ظ ل م 
zulmetmeğe başlayınca 
 
وجعلنا 
VCALNE 
ve ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
ve belirledik 
 
لمهلكهم 
LMHLKHM 
limehlikihim 
HLK|ه ل ك 
onları helak etmek için 
 
موعدا 
MVAD̃E 
mev'ǐden 
VAD̃|و ع د 
bir süre