قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
(Musa) dedi ki 
 
موعدكم 
MVAD̃KM 
mev'ǐdukum 
VAD̃|و ع د 
buluşma zamanınız 
 
يوم 
YVM 
yevmu 
YVM|ي و م 
günü 
 
الزينة 
ELZYNT 
z-zīneti 
ZYN|ز ي ن 
süs (bayram) 
5
وأن 
VÊN 
ve en 
ve 
 
يحشر 
YḪŞR 
yuHşera 
ḪŞR|ح ش ر 
toplanacağı 
 
الناس 
ELNES 
n-nāsu 
NVS|ن و س 
insanaların 
 
ضحى 
ŽḪ 
DuHen 
ŽḪV|ض ح و 
kuşluk vakti