قل 
GL 
ḳuli 
GVL|ق و ل 
de ki 
 
الحمد 
ELḪMD̃ 
l-Hamdu 
ḪMD̃|ح م د 
hamd olsun 
3
لله 
LLH 
lillahi 
Allah'a 
 
وسلام 
VSLEM 
ve selāmun 
SLM|س ل م 
ve selam 
5
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
 
عباده 
ABED̃H 
ǐbādihi 
ABD̃|ع ب د 
O'nun kulları 
7
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
 
اصطفى 
EṦŦF 
STafā 
ṦFV|ص ف و 
seçtiği 
 
آلله 
ËLLH 
āllehu 
ELH|ا ل ه 
Allah mı? 
10  
خير 
ḢYR 
ḣayrun 
ḢYR|خ ي ر 
hayırlı 
11
أما 
ÊME 
emmā 
yoksa 
12  
يشركون 
YŞRKVN 
yuşrikūne 
ŞRK|ش ر ك 
ortak koştukları mı?