1   يا  YE  yā  Y|ي  EY/HEY/AH

2   أيها  ÊYHE  eyyuhā  EYH|أ ي ه  SİZ!

3 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  -kimseler

4   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  doğrulayan/emin-

5 إذا  ÎZ̃E  iƶā  |  -zaman

6   قمتم  GMTM  ḳumtum  GVM|ق و م  doğrulduğunuz-

7 إلى  ÎL  ilā  |

8   الصلاة  ELṦLET  S-Salāti  ṦLV|ص ل و  SaLâTe / Desteğe

9   فاغسلوا  FEĞSLVE  feğsilū  ĞSL|غ س ل  yıkayın

10   وجوهكم  VCVHKM  vucūhekum  VCH|و ج ه  yüzlerinizi

11   وأيديكم  VÊYD̃YKM  ve eydiyekum  YD̃Y|ي د ي  ve ellerizi

12 إلى  ÎL  ilā  |  kadar

13   المرافق  ELMREFG  l-merāfiḳi  RFG|ر ف ق  dirseklere

14   وامسحوا  VEMSḪVE  vemseHū  MSḪ|م س ح  ve meshedin

15   برءوسكم  BRÙVSKM  biru'ūsikum  RES|ر ا س  başlarınızı

16   وأرجلكم  VÊRCLKM  ve erculekum  RCL|ر ج ل  ve ayaklarınızı

17 إلى  ÎL  ilā  |  kadar

18   الكعبين  ELKABYN  l-keǎ'beyni  KAB|ك ع ب  topuklara

19 وإن  VÎN  vein  |  ve eğer

20   كنتم  KNTM  kuntum  KVN|ك و ن  iseniz

21   جنبا  CNBE  cunuben  CNB|ج ن ب  cünüp

22   فاطهروا  FEŦHRVE  feTTahherū  ŦHR|ط ه ر  tam temizlenin

23 وإن  VÎN  vein  |  eğer

24   كنتم  KNTM  kuntum  KVN|ك و ن  iseniz

25   مرضى  MRŽ  merDā  MRŽ|م ر ض  hasta

26 أو  ÊV  ev  |  yahut

27 على  AL  ǎlā  |  üzerinde

28   سفر  SFR  seferin  SFR|س ف ر  seyahat

29 أو  ÊV  ev  |  yahut

30   جاء  CEÙ  cā'e  CYE|ج ي ا  gelmişse

31   أحد  ÊḪD̃  eHadun  EḪD̃|ا ح د  biriniz

32 منكم  MNKM  minkum  |  sizden

33 من  MN  mine  |

34   الغائط  ELĞEÙŦ  l-ğāiTi  ĞVŦ|غ و ط  tuvaletten

35 أو  ÊV  ev  |  ya da

36   لامستم  LEMSTM  lāmestumu  LMS|ل م س  dokunmuşsa

37   النساء  ELNSEÙ  n-nisā'e  NSV|ن س و  kadınlara

38 فلم  FLM  fe lem  |  ve

39   تجدوا  TCD̃VE  tecidū  VCD̃|و ج د  bulamamışsanız

40   ماء  MEÙ  māen  MVH|م و ه  su

41   فتيمموا  FTYMMVE  feteyemmemū  YMM|ي م م  teyemmüm edin

42   صعيدا  ṦAYD̃E  Saǐyden  ṦAD̃|ص ع د  toprağa

43   طيبا  ŦYBE  Tayyiben  ŦYB|ط ي ب  temiz

44   فامسحوا  FEMSḪVE  femseHū  MSḪ|م س ح  ve sürün

45   بوجوهكم  BVCVHKM  bivucūhikum  VCH|و ج ه  yüzlerinize

46   وأيديكم  VÊYD̃YKM  ve eydīkum  YD̃Y|ي د ي  ve ellerinize

47 منه  MNH  minhu  |  ondan

48 ما  ME  mā  |

49   يريد  YRYD̃  yurīdu  RVD̃|ر و د  istemiyor

50 الله  ELLH  llahu  |  Allah

51   ليجعل  LYCAL  liyec'ǎle  CAL|ج ع ل  çıkarmak

52 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  size

53 من  MN  min  |  hiçbir

54   حرج  ḪRC  Haracin  ḪRC|ح ر ج  güçlük

55 ولكن  VLKN  velākin  |  fakat

56   يريد  YRYD̃  yurīdu  RVD̃|ر و د  istiyor

57   ليطهركم  LYŦHRKM  liyuTahhirakum  ŦHR|ط ه ر  sizi temizlemek

58   وليتم  VLYTM  veliyutimme  TMM|ت م م  ve tamamlamak

59   نعمته  NAMTH  niǎ'metehu  NAM|ن ع م  ni'metini

60 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  size olan

61 لعلكم  LALKM  leǎllekum  |  umulur ki

62   تشكرون  TŞKRVN  teşkurūne  ŞKR|ش ك ر  şükredersiniz