1
وإذ 
VÎZ̃ 
ve iƶ 
bir zaman 
 
قلنا 
GLNE 
ḳulnā 
GVL|ق و ل 
demiştik 
3
لك 
LK 
leke 
sana 
4
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
 
ربك 
RBK 
rabbeke 
RBB|ر ب ب 
Rabbin 
 
أحاط 
ÊḪEŦ 
eHāTa 
ḪVŦ|ح و ط 
kuşatmıştır 
 
بالناس 
BELNES 
bin-nāsi 
NVS|ن و س 
insanları 
8
وما 
VME 
ve mā 
 
 
جعلنا 
CALNE 
ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
biz yapmadık 
10  
الرؤيا 
ELRÙYE 
r-ru'yā 
REY|ر ا ي 
rü'yayı 
11
التي 
ELTY 
lletī 
 
12  
أريناك 
ÊRYNEK 
eraynāke 
REY|ر ا ي 
sana gösterdiğimiz 
13
إلا 
ÎLE 
illā 
başka bir şey 
14  
فتنة 
FTNT 
fitneten 
FTN|ف ت ن 
sınama (aracı) 
15  
للناس 
LLNES 
linnāsi 
NVS|ن و س 
insanlar için 
16  
والشجرة 
VELŞCRT 
ve şşecerate 
ŞCR|ش ج ر 
ve ağacı 
17  
الملعونة 
ELMLAVNT 
l-mel'ǔnete 
LAN|ل ع ن 
la'netlenmiş 
18
في 
FY 
fī 
 
19  
القرآن 
ELGR ËN 
l-ḳurāni 
GRE|ق ر ا 
Kur'an'da 
20  
ونخوفهم 
VNḢVFHM 
ve nuḣavvifuhum 
ḢVF|خ و ف 
biz onları korkutuyoruz 
21
فما 
FME 
femā 
fakat 
22  
يزيدهم 
YZYD̃HM 
yezīduhum 
ZYD̃|ز ي د 
artırmıyor 
23
إلا 
ÎLE 
illā 
başkasını 
24  
طغيانا 
ŦĞYENE 
Tuğyānen 
ŦĞY|ط غ ي 
azgınlıklarından 
25  
كبيرا 
KBYRE 
kebīran 
KBR|ك ب ر 
daha da fazla