الحق 
ELḪG 
El-Haḳḳu 
ḪGG|ح ق ق 
(Bu,) gerçektir 
2
من 
MN 
min 
-den (gelen) 
 
ربك 
RBK 
rabbike 
RBB|ر ب ب 
Rabbin- 
4
فلا 
FLE 
felā 
 
 
تكن 
TKN 
tekun 
KVN|ك و ن 
öyle ise olma 
6
من 
MN 
mine 
-dan 
 
الممترين 
ELMMTRYN 
l-mumterīne 
MRY|م ر ي 
kuşkulananlar-