1
إنما 
ÎNME 
innemā 
şüphesiz ancak 
 
الصدقات 
ELṦD̃GET 
S-Sadeḳātu 
ṦD̃G|ص د ق 
sadakalar (zekatlar) 
 
للفقراء 
LLFGREÙ 
lilfuḳarā'i 
FGR|ف ق ر 
fakirlere mahsustur 
 
والمساكين 
VELMSEKYN 
velmesākīni 
SKN|س ك ن 
ve düşkünlere 
 
والعاملين 
VELAEMLYN 
vel'ǎāmilīne 
AML|ع م ل 
ve çalışan memurlara 
6
عليها 
ALYHE 
ǎleyhā 
onlar üzerinde 
 
والمؤلفة 
VELMÙLFT 
velmu'ellefeti 
ELF|ا ل ف 
ve ısındırılacak olanlara 
 
قلوبهم 
GLVBHM 
ḳulūbuhum 
GLB|ق ل ب 
kalbleri 
9
وفي 
VFY 
ve fī 
 
10  
الرقاب 
ELRGEB 
r-riḳābi 
RGB|ر ق ب 
ve kölelere 
11  
والغارمين 
VELĞERMYN 
velğārimīne 
ĞRM|غ ر م 
ve borçlulara 
12
وفي 
VFY 
ve fī 
 
13  
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
ve yoluna 
14
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
15  
وابن 
VEBN 
vebni 
BNY|ب ن ي 
ve oğluna (yolcuya) 
16  
السبيل 
ELSBYL 
s-sebīli 
SBL|س ب ل 
yol (yolcuya) 
17  
فريضة 
FRYŽT 
ferīDeten 
FRŽ|ف ر ض 
bir farz olarak 
18
من 
MN 
mine 
-tan 
19
الله 
ELLH 
llahi 
Allah- 
20
والله 
VELLH 
vallahu 
ve Allah 
21  
عليم 
ALYM 
ǎlīmun 
ALM|ع ل م 
bilendir 
22  
حكيم 
ḪKYM 
Hakīmun 
ḪKM|ح ك م 
hüküm ve hikmet sahibidir