1
وما 
VME 
ve mā 
ve ne 
 
تكون 
TKVN 
tekūnu 
KVN|ك و ن 
olsanız 
3
في 
FY 
fī 
 
 
شأن 
ŞÊN 
şe'nin 
ŞEN|ش ا ن 
durumda 
5
وما 
VME 
ve mā 
ve ne 
 
تتلو 
TTLV 
tetlū 
TLV|ت ل و 
okusanız 
7
منه 
MNH 
minhu 
onun hakkında 
8
من 
MN 
min 
-dan 
 
قرآن 
GR ËN 
ḳur'ānin 
GRE|ق ر ا 
Kur'an- 
10
ولا 
VLE 
ve lā 
ne ne 
11  
تعملون 
TAMLVN 
teǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yapsanız 
12
من 
MN 
min 
-lardan 
13  
عمل 
AML 
ǎmelin 
AML|ع م ل 
yapılacak- 
14
إلا 
ÎLE 
illā 
ancak 
15  
كنا 
KNE 
kunnā 
KVN|ك و ن 
biz 
16
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
sizin üzerinize 
17  
شهودا 
ŞHVD̃E 
şuhūden 
ŞHD̃|ش ه د 
şahidiz 
18
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
zaman 
19  
تفيضون 
TFYŽVN 
tufīDūne 
FYŽ|ف ي ض 
siz daldığınız 
20
فيه 
FYH 
fīhi 
ona 
21
وما 
VME 
ve mā 
değildir 
22  
يعزب 
YAZB 
yeǎ'zubu 
AZB|ع ز ب 
gizli 
23
عن 
AN 
ǎn 
-den 
24  
ربك 
RBK 
rabbike 
RBB|ر ب ب 
Rabbin- 
25
من 
MN 
min 
(bir şey) 
26  
مثقال 
MS̃GEL 
miṧḳāli 
S̃GL|ث ق ل 
ağırlığınca 
27  
ذرة 
Z̃RT 
ƶerratin 
Z̃RR|ذ ر ر 
zerre 
28
في 
FY 
fī 
 
29  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yerde 
30
ولا 
VLE 
ve lā 
ne de 
31
في 
FY 
fī 
 
32  
السماء 
ELSMEÙ 
s-semāi 
SMV|س م و 
gökte 
33
ولا 
VLE 
ve lā 
ne de 
34  
أصغر 
ÊṦĞR 
eSğara 
ṦĞR|ص غ ر 
daha küçüğü 
35
من 
MN 
min 
 
36
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bundan 
37
ولا 
VLE 
ve lā 
ve ne de 
38  
أكبر 
ÊKBR 
ekbera 
KBR|ك ب ر 
daha büyüğü 
39
إلا 
ÎLE 
illā 
ancak 
40
في 
FY 
fī 
 
41  
كتاب 
KTEB 
kitābin 
KTB|ك ت ب 
kitaptadır 
42  
مبين 
MBYN 
mubīnin 
BYN|ب ي ن 
apaçık