1
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
 
جاوزا 
CEVZE 
cāvezā 
CVZ|ج و ز 
orayı geçip gittiklerinde 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
(Musa) dedi 
 
لفتاه 
LFTEH 
lifetāhu 
FTY|ف ت ي 
uşağına 
 
آتنا 
ËTNE 
ātinā 
ETY|ا ت ي 
bize getir 
 
غداءنا 
ĞD̃EÙNE 
ğadā'enā 
ĞD̃V|غ د و 
kahvaltımızı 
7
لقد 
LGD̃ 
leḳad 
andolsun ki 
 
لقينا 
LGYNE 
leḳīnā 
LGY|ل ق ي 
çektik 
9
من 
MN 
min 
 
10  
سفرنا 
SFRNE 
seferinā 
SFR|س ف ر 
yolculuğumuzdan 
11
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
şu 
12  
نصبا 
NṦBE 
neSaben 
NṦB|ن ص ب 
yorgunluk