1
ولئن 
VLÙN 
velein 
ve eğer 
 
سألتهم 
SÊLTHM 
seeltehum 
SEL|س ا ل 
onlara sorsan 
3
من 
MN 
men 
kim 
 
نزل 
NZL 
nezzele 
NZL|ن ز ل 
indirdi 
5
من 
MN 
mine 
-ten 
 
السماء 
ELSMEÙ 
s-semāi 
SMV|س م و 
gök- 
 
ماء 
MEÙ 
māen 
MVH|م و ه 
suyu 
 
فأحيا 
FÊḪYE 
fe eHyā 
ḪYY|ح ي ي 
ve diriltti 
9
به 
BH 
bihi 
onunla 
10  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDe 
ERŽ|ا ر ض 
yeri 
11
من 
MN 
min 
 
12  
بعد 
BAD̃ 
beǎ'di 
BAD̃|ب ع د 
sonra 
13  
موتها 
MVTHE 
mevtihā 
MVT|م و ت 
öldükten 
14  
ليقولن 
LYGVLN 
leyeḳūlunne 
GVL|ق و ل 
elbette derler 
15
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
16  
قل 
GL 
ḳuli 
GVL|ق و ل 
de ki 
17  
الحمد 
ELḪMD̃ 
l-Hamdu 
ḪMD̃|ح م د 
hamd (övgü) 
18
لله 
LLH 
lillahi 
Allah'adır 
19
بل 
BL 
bel 
doğrusu 
20  
أكثرهم 
ÊKS̃RHM 
ekṧeruhum 
KS̃R|ك ث ر 
çokları 
21
لا 
LE 
lā 
 
22  
يعقلون 
YAGLVN 
yeǎ'ḳilūne 
AGL|ع ق ل 
düşünmezler