1 ولما  VLME  velemmā  |  ne zaman ki

2   جاء  CEÙ  cā'e  CYE|ج ي ا  gelince

3 عيسى  AYS  ǐysā  |  Îsa

4   بالبينات  BELBYNET  bil-beyyināti  BYN|ب ي ن  açık kanıtlarla

5   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi ki

6 قد  GD̃  ḳad  |  elbette

7   جئتكم  CÙTKM  ci'tukum  CYE|ج ي ا  ben size geldim

8   بالحكمة  BELḪKMT  bil-Hikmeti  ḪKM|ح ك م  hikmet ile

9   ولأبين  VLÊBYN  veliubeyyine  BYN|ب ي ن  ve açıklamak için (geldim)

10 لكم  LKM  lekum  |  size

11   بعض  BAŽ  beǎ'De  BAŽ|ب ع ض  bir kısmını

12 الذي  ELZ̃Y  lleƶī  |  şeylerden

13   تختلفون  TḢTLFVN  teḣtelifūne  ḢLF|خ ل ف  ayrılığa düştünüğünüz

14 فيه  FYH  fīhi  |  onda

15   فاتقوا  FETGVE  fetteḳū  VGY|و ق ي  o halde korkun

16 الله  ELLH  llahe  |  Allah'tan

17   وأطيعون  VÊŦYAVN  ve eTīǔni  ŦVA|ط و ع  ve bana ita'at edin