قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
2
له 
LH 
lehu 
ona 
3
موسى 
MVS 
mūsā 
Musa 
4
هل 
HL 
hel 
 
 
أتبعك 
ÊTBAK 
ettebiǔke 
TBA|ت ب ع 
sana tabi olabilir miyim? 
6
على 
AL 
ǎlā 
üzere 
7
أن 
ÊN 
en 
 
 
تعلمن 
TALMN 
tuǎllimeni 
ALM|ع ل م 
bana da öğretmen için 
9
مما 
MME 
mimmā 
şeyden 
10  
علمت 
ALMT 
ǔllimte 
ALM|ع ل م 
sana öğretilen 
11  
رشدا 
RŞD̃E 
ruşden 
RŞD̃|ر ش د 
bir bilgi