1   وقال  VGEL  ve ḳāle  GVL|ق و ل  ve dedi ki

2   يا  YE  yā   Y| ي  EY/HEY/AH

3   بني  BNY  benī  BNY|ب ن ي  Çocukları

4 لا  LE  lā  |

5   تدخلوا  TD̃ḢLVE  tedḣulū  D̃ḢL|د خ ل  girmeyin

6 من  MN  min  |

7   باب  BEB  bābin  BVB|ب و ب  kapıdan

8   واحد  VEḪD̃  vāHidin  VḪD̃|و ح د  bir

9   وادخلوا  VED̃ḢLVE  vedḣulū  D̃ḢL|د خ ل  (fakat) girin

10 من  MN  min  |

11   أبواب  ÊBVEB  ebvābin  BVB|ب و ب  kapılardan

12   متفرقة  MTFRGT  muteferriḳatin  FRG|ف ر ق  ayrı ayrı

13 وما  VME  ve mā  |  ve

14   أغني  ÊĞNY  uğnī  ĞNY|غ ن ي  savamam

15 عنكم  ANKM  ǎnkum  |  sizden

16 من  MN  mine  |

17 الله  ELLH  llahi  |  Allah'tan gelecek

18 من  MN  min  |  hiçbir

19   شيء  ŞYÙ  şey'in  ŞYE|ش ي ا  şeyi

20 إن  ÎN  ini  |  yoktur

21   الحكم  ELḪKM  l-Hukmu  ḪKM|ح ك م  (hiçbir) Hüküm

22 إلا  ÎLE  illā  |  dışında

23 لله  LLH  lillahi  |  Allah'ın

24 عليه  ALYH  ǎleyhi  |  O'na

25   توكلت  TVKLT  tevekkeltu  VKL|و ك ل  tevekkül ettim

26 وعليه  VALYH  ve ǎleyhi  |  ve O'na

27   فليتوكل  FLYTVKL  felyetevekkeli  VKL|و ك ل  tevekkül etsinler

28   المتوكلون  ELMTVKLVN  l-mutevekkilūne  VKL|و ك ل  tevekkül edenler