1 ولما  VLME  velemmā  |  ne zaman ki

2   دخلوا  D̃ḢLVE  deḣalū  D̃ḢL|د خ ل  girdiler

3 من  MN  min  |

4   حيث  ḪYS̃  Hayṧu  ḪYS̃|ح ي ث  yerden

5   أمرهم  ÊMRHM  emerahum  EMR|ا م ر  emrettiği

6   أبوهم  ÊBVHM  ebūhum  EBV|ا ب و  babalarının

7 ما  ME  mā  |

8   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  idi

9   يغني  YĞNY  yuğnī  ĞNY|غ ن ي  savamaz

10 عنهم  ANHM  ǎnhum  |  onlardan

11 من  MN  mine  |  -tan (gelecek)

12 الله  ELLH  llahi  |  Allah

13 من  MN  min  |  hiçbir

14   شيء  ŞYÙ  şey'in  ŞYE|ش ي ا  şeyi

15 إلا  ÎLE  illā  |  ama sadece

16   حاجة  ḪECT  Hāceten  ḪVC|ح و ج  bir dileği

17 في  FY  fī  |  içindeki

18   نفس  NFS  nefsi  NFS|ن ف س  nefsi

19 يعقوب  YAGVB  yeǎ'ḳūbe  |  Ya'kub'un

20   قضاها  GŽEHE  ḳaDāhā  GŽY|ق ض ي  açığa çıkardı

21 وإنه  VÎNH  ve innehu  |  şüphesiz O

22 لذو  LZ̃V  leƶū  |  sahibi idi

23   علم  ALM  ǐlmin  ALM|ع ل م  bilgi

24 لما  LME  limā  |  ötürü

25   علمناه  ALMNEH  ǎllemnāhu  ALM|ع ل م  ona öğrettiğimizden

26 ولكن  VLKN  velākinne  |  fakat

27   أكثر  ÊKS̃R  ekṧera  KS̃R|ك ث ر  çoğu

28   الناس  ELNES  n-nāsi  NVS|ن و س  insanların

29 لا  LE  lā  |

30   يعلمون  YALMVN  yeǎ'lemūne  ALM|ع ل م  bilmezler