1 أفلم  ÊFLM  efelem  |

2   يدبروا  YD̃BRVE  yeddebberū  D̃BR|د ب ر  onlar iyice düşünmediler mi?

3   القول  ELGVL  l-ḳavle  GVL|ق و ل  o sözü (Kur'an'ı)

4 أم  ÊM  em  |  yoksa

5   جاءهم  CEÙHM  cā'ehum  CYE|ج ي ا  onlara geldi (mi)?

6 ما  ME  mā  |  bir şey

7 لم  LM  lem  |

8   يأت  YÊT  ye'ti  ETY|ا ت ي  gelmeyen

9   آباءهم  ËBEÙHM  ābā'ehumu  EBV|ا ب و  atalarına

10   الأولين  ELÊVLYN  l-evvelīne  EVL|ا و ل  önceki