وربك 
VRBK 
ve rabbuke 
RBB|ر ب ب 
ve Rabbin 
 
يخلق 
YḢLG 
yeḣluḳu 
ḢLG|خ ل ق 
yaratır 
3
ما 
ME 
mā 
ne 
 
يشاء 
YŞEÙ 
yeşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilerse 
 
ويختار 
VYḢTER 
ve yeḣtāru 
ḢYR|خ ي ر 
ve seçer 
6
ما 
ME 
mā 
 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
değildir 
8
لهم 
LHM 
lehumu 
onlara ait 
 
الخيرة 
ELḢYRT 
l-ḣiyeratu 
ḢYR|خ ي ر 
seçim 
10  
سبحان 
SBḪEN 
subHāne 
SBḪ|س ب ح 
münezzehtir 
11
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
12  
وتعالى 
VTAEL 
ve teǎālā 
ALV|ع ل و 
ve yücedir 
13
عما 
AME 
ǎmmā 
şeylerden 
14  
يشركون 
YŞRKVN 
yuşrikūne 
ŞRK|ش ر ك 
ortak koştukları