1
ومن 
VMN 
ve men 
ve kimdir? 
 
أظلم 
ÊƵLM 
eZlemu 
ƵLM|ظ ل م 
daha zalim 
3
ممن 
MMN 
mimmeni 
kimseden 
 
افترى 
EFTR 
fterā 
FRY|ف ر ي 
iftira atan 
5
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
6
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
 
كذبا 
KZ̃BE 
keƶiben 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalanı 
8
أو 
ÊV 
ev 
veya 
 
كذب 
KZ̃B 
keƶƶebe 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalanlayandan 
10  
بالحق 
BELḪG 
bil-Haḳḳi 
ḪGG|ح ق ق 
gerçeği 
11
لما 
LME 
lemmā 
 
12  
جاءه 
CEÙH 
cā'ehu 
CYE|ج ي ا 
kendisine gelen 
13  
أليس 
ÊLYS 
eleyse 
LYS|ل ي س 
yok mudur? 
14
في 
FY 
fī 
 
15
جهنم 
CHNM 
cehenneme 
cehennemde 
16  
مثوى 
MS̃V 
meṧven 
S̃VY|ث و ي 
bir yer 
17  
للكافرين 
LLKEFRYN 
lilkāfirīne 
KFR|ك ف ر 
kafirler için