1 إن  ÎN  in  |  eğer

2   أحسنتم  ÊḪSNTM  eHsentum  ḪSN|ح س ن  iyilik ederseniz

3   أحسنتم  ÊḪSNTM  eHsentum  ḪSN|ح س ن  iyilik etmiş olursunuz

4   لأنفسكم  LÊNFSKM  lienfusikum  NFS|ن ف س  kendinize

5 وإن  VÎN  ve in  |  ve eğer

6   أسأتم  ÊSÊTM  ese'tum  SVE|س و ا  kötülük ederseniz

7 فلها  FLHE  felehā  |  o da aleyhinizedir

8 فإذا  FÎZ̃E  feiƶā  |  ne zaman ki

9   جاء  CEÙ  cā'e  CYE|ج ي ا  gelince

10   وعد  VAD̃  veǎ'du  VAD̃|و ع د  zamanı

11   الآخرة  EL ËḢRT  l-āḣirati  EḢR|ا خ ر  sonuncusunun

12 ليسوءوا  LYSVÙVE  liyesū'ū  |  kötü duruma soksunlar diye

13   وجوهكم  VCVHKM  vucūhekum  VCH|و ج ه  yüzlerinizi

14   وليدخلوا  VLYD̃ḢLVE  veliyedḣulū  D̃ḢL|د خ ل  ve girsinler diye

15   المسجد  ELMSCD̃  l-mescide  SCD̃|س ج د  Mescid'e (Kudüs'e)

16 كما  KME  kemā  |  gibi

17   دخلوه  D̃ḢLVH  deḣalūhu  D̃ḢL|د خ ل  girdikleri

18   أول  ÊVL  evvele  EVL|ا و ل  ilk

19   مرة  MRT  merratin  MRR|م ر ر  kez

20   وليتبروا  VLYTBRVE  veliyutebbirū  TBR|ت ب ر  ve mahvetsinler diye

21 ما  ME  mā  |  şeyleri

22   علوا  ALVE  ǎlev  ALV|ع ل و  ele geçirdikleri

23   تتبيرا  TTBYRE  tetbīran  TBR|ت ب ر  helak ederek