وقالوا 
VGELVE 
ve ḳālū 
GVL|ق و ل 
ve dediler ki 
2
مال 
MEL 
māli 
ne oluyor ki? 
3
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
bu 
 
الرسول 
ELRSVL 
r-rasūli 
RSL|ر س ل 
elçiye 
 
يأكل 
YÊKL 
ye'kulu 
EKL|ا ك ل 
yiyor 
 
الطعام 
ELŦAEM 
T-Taǎāme 
ŦAM|ط ع م 
yemek 
 
ويمشي 
VYMŞY 
ve yemşī 
MŞY|م ش ي 
ve geziyor 
8
في 
FY 
fī 
 
 
الأسواق 
ELÊSVEG 
l-esvāḳi 
SVG|س و ق 
çarşılarda 
10
لولا 
LVLE 
levlā 
değil mi? 
11  
أنزل 
ÊNZL 
unzile 
NZL|ن ز ل 
indirilmeli 
12
إليه 
ÎLYH 
ileyhi 
ona 
13  
ملك 
MLK 
melekun 
MLK|م ل ك 
bir melek 
14  
فيكون 
FYKVN 
feyekūne 
KVN|ك و ن 
olsun 
15
معه 
MAH 
meǎhu 
kendisiyle beraber 
16  
نذيرا 
NZ̃YRE 
neƶīran 
NZ̃R|ن ذ ر 
uyarıcı