1
الذي 
ELZ̃Y 
Elleƶī 
O'dur ki 
 
أحسن 
ÊḪSN 
eHsene 
ḪSN|ح س ن 
güzel yaptı 
 
كل 
KL 
kulle 
KLL|ك ل ل 
her 
 
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şeyi 
 
خلقه 
ḢLGH 
ḣaleḳahu 
ḢLG|خ ل ق 
yarattığı 
 
وبدأ 
VBD̃Ê 
ve bedee 
BD̃E|ب د ا 
ve başladı 
 
خلق 
ḢLG 
ḣalḳa 
ḢLG|خ ل ق 
yaratmağa 
 
الإنسان 
ELÎNSEN 
l-insāni 
ENS|ا ن س 
insanı 
9
من 
MN 
min 
-dan 
10  
طين 
ŦYN 
Tīnin 
ŦYN|ط ي ن 
çamur-