1
ألم 
ÊLM 
elem 
 
 
تر 
TR 
tera 
REY|ر ا ي 
görmedin mi? 
3
أن 
ÊN 
enne 
şüphesiz 
4
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
 
يعلم 
YALM 
yeǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
bilir 
6
ما 
ME 
mā 
olanı 
7
في 
FY 
fī 
 
 
السماوات 
ELSMEVET 
s-semāvāti 
SMV|س م و 
göklerde 
9
وما 
VME 
ve mā 
ve olanı 
10
في 
FY 
fī 
 
11  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yerde 
12
ما 
ME 
mā 
 
13  
يكون 
YKVN 
yekūnu 
KVN|ك و ن 
olmaz ki 
14
من 
MN 
min 
hiç 
15  
نجوى 
NCV 
necvā 
NCV|ن ج و 
gizli konuşan 
16  
ثلاثة 
S̃LES̃T 
ṧelāṧetin 
S̃LS̃|ث ل ث 
üç kişi 
17
إلا 
ÎLE 
illā 
mutlaka 
18
هو 
HV 
huve 
O'dur 
19  
رابعهم 
REBAHM 
rābiǔhum 
RBA|ر ب ع 
dördüncüleri 
20
ولا 
VLE 
ve lā 
ve olmasa 
21  
خمسة 
ḢMST 
ḣamsetin 
ḢMS|خ م س 
beş kişi 
22
إلا 
ÎLE 
illā 
mutlaka 
23
هو 
HV 
huve 
O'dur 
24  
سادسهم 
SED̃SHM 
sādisuhum 
SD̃S|س د س 
altıncıları 
25
ولا 
VLE 
ve lā 
ve olmasa 
26  
أدنى 
ÊD̃N 
ednā 
D̃NV|د ن و 
daha az 
27
من 
MN 
min 
-ndan 
28
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bu- 
29
ولا 
VLE 
ve lā 
ve olmasa 
30  
أكثر 
ÊKS̃R 
ekṧera 
KS̃R|ك ث ر 
daha çok 
31
إلا 
ÎLE 
illā 
mutlaka 
32
هو 
HV 
huve 
33
معهم 
MAHM 
meǎhum 
onlarla beraberdir 
34
أين 
ÊYN 
eyne 
nerede 
35
ما 
ME 
mā 
 
36  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
bulunsalar 
37
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
38  
ينبئهم 
YNBÙHM 
yunebbiuhum 
NBE|ن ب ا 
onlara haber verir 
39
بما 
BME 
bimā 
şeyleri 
40  
عملوا 
AMLVE 
ǎmilū 
AML|ع م ل 
yaptıkları 
41  
يوم 
YVM 
yevme 
YVM|ي و م 
günü 
42  
القيامة 
ELGYEMT 
l-ḳiyāmeti 
GVM|ق و م 
kıyamet 
43
إن 
ÎN 
inne 
çünkü 
44
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
45  
بكل 
BKL 
bikulli 
KLL|ك ل ل 
her 
46  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şeyi 
47  
عليم 
ALYM 
ǎlīmun 
ALM|ع ل م 
bilendir