1 ما  ME  mā  |

2   أفاء  ÊFEÙ  efā'e  FYE|ف ي ا  verdikleri (ganimetler)

3 الله  ELLH  llahu  |  Allah'ın

4 على  AL  ǎlā  |

5   رسوله  RSVLH  rasūlihi  RSL|ر س ل  Elçisine

6 من  MN  min  |  -ndan

7   أهل  ÊHL  ehli  EHL|ا ه ل  halkı-

8   القرى  ELGR  l-ḳurā  GRY|ق ر ي  o kent

9 فلله  FLLH  felillahi  |  Allah'a (aittir)

10   وللرسول  VLLRSVL  velirrasūli  RSL|ر س ل  ve Elçiye

11 ولذي  VLZ̃Y  veliƶī  |  ve olanlara

12   القربى  ELGRB  l-ḳurbā  GRB|ق ر ب  akraba

13   واليتامى  VELYTEM  velyetāmā  YTM|ي ت م  ve yetimlere

14   والمساكين  VELMSEKYN  velmesākīni  SKN|س ك ن  ve yoksullara

15   وابن  VEBN  vebni  BNY|ب ن ي  ve yolcuya

16   السبيل  ELSBYL  s-sebīli  SBL|س ب ل  ve yolcuya

17 كي  KY  key  |  ta ki

18 لا  LE  lā  |

19   يكون  YKVN  yekūne  KVN|ك و ن  olmasın

20   دولة  D̃VLT  dūleten  D̃VL|د و ل  dolaşan bir şey

21   بين  BYN  beyne  BYN|ب ي ن  arasında

22   الأغنياء  ELÊĞNYEÙ  l-eğniyā'i  ĞNY|غ ن ي  zenginler

23 منكم  MNKM  minkum  |  içinizden

24 وما  VME  ve mā  |  ne ki

25   آتاكم  ËTEKM  ātākumu  ETY|ا ت ي  size verdi

26   الرسول  ELRSVL  r-rasūlu  RSL|ر س ل  Elçi

27   فخذوه  FḢZ̃VH  feḣuƶūhu  EḢZ̃|ا خ ذ   onu alın

28 وما  VME  ve mā  |  ve ne ki

29   نهاكم  NHEKM  nehākum  NHY|ن ه ي  size yasakladı

30 عنه  ANH  ǎnhu  |  ondan

31   فانتهوا  FENTHVE  fentehū  NHY|ن ه ي  sakının

32   واتقوا  VETGVE  vetteḳū  VGY|و ق ي  ve korkun

33 الله  ELLH  llahe  |  Allah'tan

34 إن  ÎN  inne  |  çünkü

35 الله  ELLH  llahe  |  Allah'ın

36   شديد  ŞD̃YD̃  şedīdu  ŞD̃D̃|ش د د  şiddetlidir

37   العقاب  ELAGEB  l-ǐḳābi  AGB|ع ق ب  azabı