1
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
 
جهزهم 
CHZHM 
cehhezehum 
CHZ|ج ه ز 
hazırlatırken 
 
بجهازهم 
BCHEZHM 
bicehāzihim 
CHZ|ج ه ز 
onların yüklerini 
 
جعل 
CAL 
ceǎle 
CAL|ج ع ل 
koydu 
 
السقاية 
ELSGEYT 
s-siḳāyete 
SGY|س ق ي 
su tasını 
6
في 
FY 
fī 
içine 
 
رحل 
RḪL 
raHli 
RḪL|ر ح ل 
yükünün 
 
أخيه 
ÊḢYH 
eḣīhi 
EḢV|ا خ و 
kardeşinin 
9
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
10  
أذن 
ÊZ̃N 
eƶƶene 
EZ̃N|ا ذ ن 
seslendi 
11  
مؤذن 
MÙZ̃N 
mu'eƶƶinun 
EZ̃N|ا ذ ن 
bir tellal 
12
أيتها 
ÊYTHE 
eyyetuhā 
Ey 
13  
العير 
ELAYR 
l-ǐyru 
AYR|ع ي ر 
kervan 
14
إنكم 
ÎNKM 
innekum 
şüphesiz siz 
15  
لسارقون 
LSERGVN 
lesāriḳūne 
SRG|س ر ق 
hırsızsınız