1 فإن  FÎN  fein  |  eğer

2   توليتم  TVLYTM  tevelleytum  VLY|و ل ي  yüz çevirirseniz

3 فما  FME  femā  |

4   سألتكم  SÊLTKM  seeltukum  SEL|س ا ل  sizden istemiş değilim

5 من  MN  min  |  hiç bir

6   أجر  ÊCR  ecrin  ECR|ا ج ر  ücret

7 إن  ÎN  in  |

8   أجري  ÊCRY  ecriye  ECR|ا ج ر  benim ecrim

9 إلا  ÎLE  illā  |  ancak

10 على  AL  ǎlā  |  aittir

11 الله  ELLH  llahi  |  Allah'a

12   وأمرت  VÊMRT  ve umirtu  EMR|ا م ر  ve ben emrolundum

13 أن  ÊN  en  |

14   أكون  ÊKVN  ekūne  KVN|ك و ن  olmakla

15 من  MN  mine  |  -dan

16   المسلمين  ELMSLMYN  l-muslimīne  SLM|س ل م  Müslümanlar-