1
وإن 
VÎN 
ve inne 
ve şüphesiz 
2
منكم 
MNKM 
minkum 
içinizden 
3
لمن 
LMN 
lemen 
bir kısmı var ki 
 
ليبطئن 
LYBŦÙN 
leyubeTTienne 
BŦE|ب ط ا 
pek ağır davranır 
5
فإن 
FÎN 
fein 
eğer 
 
أصابتكم 
ÊṦEBTKM 
eSābetkum 
ṦVB|ص و ب 
size erişirse 
 
مصيبة 
MṦYBT 
muSībetun 
ṦVB|ص و ب 
bir felaket 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
der ki 
9
قد 
GD̃ 
ḳad 
muhakkak 
10  
أنعم 
ÊNAM 
en'ǎme 
NAM|ن ع م 
lutfetti 
11
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
12
علي 
ALY 
ǎleyye 
bana 
13
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
 
14
لم 
LM 
lem 
 
15  
أكن 
ÊKN 
ekun 
KVN|ك و ن 
bulunmadım 
16
معهم 
MAHM 
meǎhum 
onlarla beraber 
17  
شهيدا 
ŞHYD̃E 
şehīden 
ŞHD̃|ش ه د 
hazır