1
أأنتم 
ÊÊNTM 
eentum 
siz mi? 
 
أنشأتم 
ÊNŞÊTM 
enşe'tum 
NŞE|ن ش ا 
yarattınız 
 
شجرتها 
ŞCRTHE 
şeceratehā 
ŞCR|ش ج ر 
onun ağacını 
4
أم 
ÊM 
em 
yoksa 
5
نحن 
NḪN 
neHnu 
biz (miyiz?) 
 
المنشئون 
ELMNŞÙVN 
l-munşiūne 
NŞE|ن ش ا 
yaratanlar